New version of iRecorder is at http://dl.dropbox.com/u/3928731/irecorder_0.0.49-1_all.deb It fixes some bugs and allows playing of programme.