[FS#610] Translation error

LEDE Bugs lede-bugs at lists.infradead.org
Thu Mar 30 22:58:59 PDT 2017


The following task has a new comment added:

FS#610 - Translation error
User who did this - Wei-Cheng Lee (togepy)

----------
http://luci.subsignal.org/trac/browser/luci/trunk/po/zh_TW/base.po

The original Translation
1700	msgid ""
1701	"Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the "
1702	"subnet that is served."
1703	msgstr "覆蓋傳送到客戶端的網路遮罩. 正常來說它會計算來自魚已存子網路."

Is it appropriate to change this supplement Translation?
1703	msgstr "覆蓋傳送到客戶端的子網路遮罩. 正常來說它會計算來自於已存在的子網路."
----------

More information can be found at the following URL:
https://bugs.lede-project.org/index.php?do=details&task_id=610#comment2285



More information about the lede-bugs mailing list